Wednesday, November 7, 2012

Security Letter - October 29, 2012


Elders and Sisters,
On Monday they will send that email to your family. Make sure that make it today so that they know all. Mail that it is very important for the conferences that come. So send it right now!
Thank you

Elder Smith
Secretario Ejecutivo
de la Misión Mexíco Cuernavaca

Dear Family of a Missionary in the Mexico Cuernavaca Mission:
We want to make you aware that at upcoming zone conferences in November representatives from the Church Security Department will be making a presentation to our missionaries regarding safety and security while serving in Mexico.  Please know that this security training is preventative in nature; it is not being provided because of specific issues in the mission.  While we acknowledge that we serve in a nation that has and is experiencing danger in many places, missionaries generally are not in areas, or with people that would put them in harm’s way.  We also know that these good elders and sisters are under the watchful care of a loving Heavenly Father.  Please be assured that we will always do our best to educate and protect our missionaries, and your children.
Sincerely,
President Bruce C. KuschSister Alynda Kusch


Mexico Cuernavaca MissionEstimada Familia de un Misionero de la Misión Mexico Cuernavaca,Les avisamos que en las próximas conferencias de zona durante el mes de noviembre representantes del Departamento de Seguridad de la Iglesia van a proporcionar una capacitación sobre el tema de la seguridad de misioneros en Mexico.  Se pueden asegurar que dicha capacitación es en su naturaleza preventiva; no la estamos recibiendo por causa de peligros o riesgos específicos.  Reconocemos que servimos en una nación que ha y está experimentando peligro en muchos lugares, pero los misioneros, por lo general, no sirven en estos lugares, ni frecuentan con personas que les pondrían en situaciones peligrosos.  También, tenemos la seguranza que nuestro Padre Celestial conoce a estos buenos misioneros tan fieles y que sirven bajo la cuidadosa vista celestial de Él.  Por nuestra parte, hacemos todo lo posible para educar y proteger nuestros misioneros tal como ustedes harán como sus padres.
Sinceramente,
Presidente Bruce C. KuschHermana Alynda KuschMisión Mexico Cuernavaca



No comments:

Post a Comment